Prix Pat-Clifford

Lauréats du prix Pat-Clifford 2019 : Angelica Galante, Ph. D., et Chris Ostrowdun

Angelica Galante - Clifford 2019 - fr

Les recherches d’Angelica Galante, Ph. D., sur l’enseignement plurilingue favoriseraient l’engagement tant des élèves immigrants que de ceux nés au Canada.

Le Réseau ÉdCan est heureux de décerner à Angelica Galante, Ph. D., professeure adjointe à la Faculté déducation de lUniversité McGill, le prix Pat-Clifford 2019 pour la recherche en éducation en début de carrière. Ce prix prestigieux souligne le leadership exceptionnel de Mme Galante dans lexploration et la promotion de possibilités de perfectionnement professionnel des enseignants et de pratiques pédagogiques d’engagement des élèves de tous les milieux linguistiques et culturels à lapprentissage de différentes langues et cultures. (Lire le communiqué de presse)

(en anglais seulement)

Galante, A. (2019). “The moment I realized I am plurilingual”: Plurilingual tasks for creative representations in EAP at a Canadian university. Applied Linguistics Review. Advance online publication. doi: 0.1515/applirev-2018-0116

Galante, A., Okubo, C. Cole, C., Abd Elkaber, Carozza, N. Wilkinson, C., Wotton, C., & Vasic, J. (2019). Plurilingualism in higher education: A collaborative initiative for the implementation of plurilingual tasks in an English for Academic Purposes program at a Canadian university. TESL Canada Journal, 36(1), 121–133. doi: 10.18806/tesl.v36i1.1305

Galante, A. (2019). Plurilingualism in linguistically diverse language classrooms: Respecting and validating student identity. In V. Kourtis-Kazoullis, T. Aravossitas, E. Skourtou & P. P. Trifonas (Eds.), Interdisciplinary research approaches to multilingual education (pp. 65–78). New York, NY: Routledge.

Galante, A. (2019, January). It’s time to change the way we teach English. The Conversation Canada. Retrieved from https://bit.ly/31UUcge

Galante, A. (2018). Drama for L2 speaking and language anxiety: Evidence from Brazilian EFL learners. RELC Journal, 49(3), 273–289. doi: 10.1177/0033688217746205

Galante, A. (2018). Examining foreign language policy and its application in an EFL university program: teacher perspectives on plurilingualism. In K. Bailey & Crandall J. (Eds.), Global perspectives on educational language policies (pp. 46-55). New York, NY: Routledge.

Piccardo, E. & Galante, A. (2018). Plurilingualism and agency in language education: The role of dramatic action-oriented tasks. In J. Choi & S. Ollerhead (Eds.), Plurilingualism in learning and teaching: Complexities across contexts (pp. 147-164). New York, NY: Routledge.

Galante, A. (2018). Linguistic and cultural diversity in language education through plurilingualism: Linking the theory into practice. In P. P. Trifonas & T. Aravossitas (Eds.), Handbook on research and practice in heritage language education (pp. 313–329). Toronto: Springer.

Galante, A. (2018). From monolingual to plurilingual: Toward a paradigm shift in TESOL. TESOL Convention’s Applied Linguistics Newsletter. Retrieved from https://bit.ly/2Yd6j6m

Galante, A. (2018). Integrating plurilingual practices in ELT in a superdiverse world. In T. Pattison (ed.), International Conference of the International Association of Teachers of English as a Foreign Language: Vol. 51. Glasgow conference selections [pp.167–169]. Oxford, UK: IATEFL.

Galante, A. (2018, October 21). Translanguaging for communication and identity (re)building: The story of a 74-year old Brazilian woman in Montreal [Blog post]. Retrieved from https://bit.ly/2ZJUFjw

Galante, A. & Thomson, R. I. (2017). The effectiveness of drama as an instructional approach for the development of L2 fluency, comprehensibility, and accentedness. TESOL Quarterly Journal, 51(1), 115–142.

Galante, A. (2017). Ms. Nakano. In D. Booth & R. Coles (Eds.), What is a “good’ teacher? (pp. 93–94). Toronto: Pembroke Publishers.

Coelho, D., Galante, A., & Pires, A. (2016). Online collaborative learning: Implementing a project with Edmodo. The Electronic Journal for English as a Second Language, 19(4), 1–15.

Galante, A., & Thomson, R. (2016, May 28). Teaching languages through drama/theatre positively impacts oral fluency [Blog post]. Retrieved from https://bit.ly/2FrB6Vp

Galante, A. (2015). Intercultural communicative competence in English language teaching: Towards validation of student identity, Brazilian English Language Teaching Journal, 6(1), 29–39.

Galante, A. (2015). Conectando a realidade plurilíngue brasileira ao ensino de língua portuguesa e o letramento digital. Revista Saberes, 2(1), 32–43.

Galante, A. (2014). Developing EAL learners’ intercultural sensitivity through a digital literacy project. TESL Canada Journal, 32(1), 53–66.

Galante, A. (2014). English language teaching in the post-method era. Contact Magazine, 40(4), 57–62.

Travaux à venir

Galante, A. (accepted). Pedagogical translaguaging in a multilingual English program in Canada: Student and teacher perspectives of challenges. System Journal.

Galante, A., Okubo, K., Cole, C., Abd Elkader, N., Wilkinson, C., Carozza, N., Wotton, C., & Vasic, J. (accepted). “English-only is not the way to go:” Teachers’ perceptions of plurilingual instruction in an English program at a Canadian university. TESOL Quarterly Journal

Galante, A. (in press). Translanguaging for vocabulary improvement: A mixed methods study with international students in a Canadian EAP program. In T. Zhongfeng, L. Aghai, P. Sayer & J. L. Schissel (Eds.), Envisioning TESOL through a translanguaging lens.

Galante, A. (in press). Plurilingualism and TESOL in two Canadian postsecondary institutions: Towards context-specific perspectives. In S. Lau & S. Stille (Eds.), Plurilingual pedagogies: Critical and creative endeavours for equitable language (in) education. Toronto: Springer.


Chris Ostrowdun - Clifford 2019 - fr

La recherche de Chris Ostrowdun pourrait remettre en question les mentalités et idées préconçues des nouveaux enseignants et encourager l’émergence de salles de classe adaptées aux élèves handicapés.

Le Réseau ÉdCan est également heureux de décerner à Chris Ostrowdun, doctorant à la Werklund School of Education de Calgary University, le Prix Pat-Clifford 2019 pour la recherche en éducation en début de carrière, catégorie maîtrise. Ce prix prestigieux souligne sa recherche en cours visant à inciter les futurs enseignants à repenser et à réévaluer la façon dont ils abordent les pratiques éducatives inclusives à l’égard des élèves handicapés. (Lire le communiqué de presse)

* Auparavant Ostrowski

(en anglais seulement)

Articles évalués par des pairs

Ostrowdun, C. P. (submitted). Representations of inclusion: How preservice teachers understand inclusion across contexts. Exceptionality Education International.

Ostrowdun, C. P., Friendly, R., Matthews, K., de Bie A., & Roelofs, F. (in-press). Holding space and engaging with difference: Navigating the personal theories we carry into our pedagogical partnership practices. International Journal of Students as Partners.

Ostrowdun, C. P., Lock, J., Hill, S. L., Johnson, C., & da Rosa dos Santos, L. (under revision). From assistants to partners: A framework for graduate students as partners in SoTL research. Teaching & Learning Inquiry.

Ostrowski, C. (2018). Building and enjoying the “Big Tent” together: A Review of ISSOTL17. International Journal for Students as Partners, 2(2).

Johnson, C., Hill, S. L., Lock, J., Altowairiki, N., Ostrowski, C. P., da Rosa dos Santos, L., & Liu, Y. (2017). Using design-based research to develop meaningful online discussions in undergraduate field experience courses. International Review of Research in Open and Distributed Learning, 18(6), 36-53.

Ostrowski, C. P. (2016). Improving access to accommodations: Reducing political and institutional barriers for Canadian postsecondary students with visual impairments. Journal of Visual Impairment & Blindness, 110(1), 15-25.

Ostrowski, C. P. (2016). A narrative inquiry into the experiences of university students with visual impairments: The effects of people, institutions, and technology in supporting learning (Unpublished master’s thesis). University of Calgary, Calgary, AB.

Chapitres de livres évalués par des pairs

Lock, J., Johnson, C., Altowairiki, N., Burns, A., Hill, S. L., & Ostrowski, C. P. (2018). Enhancing instructor capacity through the redesign of online practicum course environments using Universal Design for Learning. In J. Keengwe (Ed.), Handbook of research on blended learning pedagogies and professional development in higher education (pp. 1–20). Hershey, PA: IGI Global.

Ostrowski, C. P., Lock, J., Hill, S. L., da Rosa dos Santos, L., Altowairiki, N. F., & Johnson, C. (2017). A journey through the development of online environments: Putting UDL theory into practice. In P. Vu, S. Fredrickson, & C. Moore (Eds.), Handbook of research on innovative pedagogies and technologies for online learning in higher education (pp. 218– 235). Hershey, PA: IGI Global.