edcan-v53-n2-charrier-chart-rev